been trying to show you over and over
look at these,
my child-bearing hips
look at these, my ruby-red ruby lips
look at these, my work strong-arms
you’ve got to see my bottle full of charm
lay it all at your feet
you turn around and say back to me
he said
sheela-na-gig, you exhibitionist
better wash that man right out of my hair
-“just like the first time, said you didn’t care”
-“heard it before, no more”
-“turn the corner, another one there “
-“heard it before”
he said
sheela-na-gig, you exhibitionist
put money in your idle hole he said
“wash your breasts, i don’t want to be
unclean” he said
“please take those dirty pillows away from me”
Paroles et musique : PJ Harvey
Chaque volume de la tétralogie en cours d’édition chez Dominique Leroy Éditions commence par une courte citation, mise en exergue, situant l’action à venir telle que je la sentais. C’est un extrait de “Nothing’s impossible” du groupe Depeche Mode qui ouvre le bal.
Just give me a reason some kind of sign
I’ll need a miracle to help me this time
I heard what you said and I feel the same
I know in my heart that I’ll have to change
Even the stars look brighter tonight
Nothing’s impossible
(Dave Gahan – Depeche Mode)
Je ne dévoilerai pas pour le moment les trois autres citations. Les livres sortiront en avril et octobre, et cela jusqu’en 2017 ; les lecteurs découvriront alors les divers fragments choisis.
Mais cette magnifique chanson de PJ Harvey pourrait être la “mise en bouche” de l’ensemble des quatre volumes (qui, rappelons-le, peuvent être lus séparément).
Sheela Na Gig